منتدى الثانوية الإعدادية الزلاقة

منتدى الحوار و التواصل التربوي الهادف
 
الرئيسيةالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 Homonymie;Paronymie

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
tarik



عدد المساهمات : 26
نقاط : 78
السٌّمعَة : 0
تاريخ الميلاد : 13/11/1995
تاريخ التسجيل : 12/05/2010
العمر : 21

مُساهمةموضوع: Homonymie;Paronymie   الخميس 13 مايو 2010 - 6:55

Homonymie:
Deux mots de sens différents qui se prononcent de la même manière sont dits homonymiques: maire, mère, mer...
Les homonymes peuvent s'écrire de la même manière. Ce sont les homonymes homographes:
Exemple:Du pain frais, faire des frais, prendre le frais.


Paronymie:
Certains mots présentent une ressemblance plus ou moins grande par leur forme et leur prononciation. Ils ont parfois la même étymologie. Ce sont des paronymes. Il ne faut pas les confondre.
Exemples de paronymes les plus courants:acceptation - acception, affleurer - effleurer, allusion - illusion, allocation - allocution, colorer - colorier, gradation - graduation...
Les paronymes sont des faux amis dont il faut se méfier. N'employez pas: infecter pour infester, accident pour incident, effraction pour infraction, enduire pour induire, vénémeux pour venimeux...
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
Homonymie;Paronymie
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى الثانوية الإعدادية الزلاقة :: المواد المدرسة :: الفرنسية :: السنة الأولى ثانوي إعدادي :: الدروس-
انتقل الى: